Est 5:10
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Est 5:10 וַיִּתְאַפַּק הָמָן וַיָּבֹוא אֶל־בֵּיתֹו וַיִּשְׁלַח וַיָּבֵא אֶת־אֹהֲבָיו וְאֶת־זֶרֶשׁ אִשְׁתֹּֽו׃
Übersetzungen
SEP Est 5:10 καὶ εἰσελθὼν εἰς τὰ ἴδια ἐκάλεσεν τοὺς φίλους καὶ Ζωσαραν τὴν γυναῖκα αὐτοῦ
ELB Est 5:10 Aber Haman bezwang sich und kam in sein Haus. Dann sandte er hin und ließ seine Freunde und seine Frau Seresch kommen.
ELO Est 5:10 Und als er in sein Haus gekommen war, sandte er hin und ließ seine Freunde und sein Weib Seresch kommen.
LUO Est 5:10 Aber er +02001 hielt an sich +0662 (+08691). Und da er heimkam +0935 (+08799) +0413 +01004, sandte er hin +07971 (+08799) und ließ holen +0935 (+08686) seine Freunde +0157 (+08802) und sein Weib +0802 Seres +02238
SCH Est 5:10 Doch Haman überwand sich; als er aber heimkam, sandte er hin und ließ seine Freunde und sein Weib Seres holen.
TUR Est 5:10 Aber Haman hielt an sich. Und als er in sein Haus kam, sandte er hin und ließ seine Freunde und sein Weib Seresch holen.
Vers davor: Est 5:9 --- Vers danach: Est 5:11
Zur Kapitelebene Est 5
Zum Kontext: Est 5.
