Est 1:9
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Est 1:9 גַּם וַשְׁתִּי הַמַּלְכָּה עָשְׂתָה מִשְׁתֵּה נָשִׁים בֵּית הַמַּלְכוּת אֲשֶׁר לַמֶּלֶךְ אֲחַשְׁוֵרֹֽושׁ׃ ס
Übersetzungen
SEP Est 1:9 καὶ Αστιν ἡ βασίλισσα ἐποίησε πότον ταῖς γυναιξὶν ἐν τοῖς βασιλείοις ὅπου ὁ βασιλεὺς Ἀρταξέρξης
ELB Est 1:9 Auch die Königin Wasti veranstaltete ein Gastmahl für die Frauen im königlichen Haus, das dem König Ahasveros gehörte.
ELO Est 1:9 Auch die Königin Vasti machte ein Gastmahl für die Weiber im königlichen Hause des Königs Ahasveros.
LUO Est 1:9 Und die Königin +04436 Vasthi +02060 machte +06213 (+08804) auch +01571 ein Mahl +04960 für die Weiber +0802 im königlichen +04438 Hause +01004 des +0834 Königs +04428 Ahasveros +0325.
SCH Est 1:9 Auch die Königin Vasti veranstaltete ein Mahl für die Frauen des königlichen Palastes, welcher dem König Ahasveros gehörte.
TUR Est 1:9 Auch die Königin Waschti veranstaltete ein Frauenmahl im königlichen Haus des Königs Ahaschwerosch.
Vers davor: Est 1:8 --- Vers danach: Est 1:10
Zur Kapitelebene Est 1
Zum Kontext: Est 1.
