Est 1:2
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Est 1:2 בַּיָּמִים הָהֵם כְּשֶׁבֶת הַמֶּלֶךְ אֲחַשְׁוֵרֹושׁ עַל כִּסֵּא מַלְכוּתֹו אֲשֶׁר בְּשׁוּשַׁן הַבִּירָֽה׃
Übersetzungen
SEP Est 1:2 ἐν αὐταῖς ταῖς ἡμέραις ὅτε ἐθρονίσθη ὁ βασιλεὺς Ἀρταξέρξης ἐν Σούσοις τῇ πόλει
ELB Est 1:2 in jenen Tagen also, als der König Ahasveros auf seinem Königsthron saß, der in der Burg Susa war,
ELO Est 1:2 in selbigen Tagen, als der König Ahasveros auf dem Throne seines Königreiches saß, der in der Burg Susan war,
LUO Est 1:2 und +01922 +03117 da er +04428 +0325 auf +05921 seinem königlichen +04438 Stuhl +03678 saß +03427 (+08800) zu +0834 Schloß +01002 Susan +07800,
SCH Est 1:2 in jenen Tagen, als der König Ahasveros im Schlosse Susan auf seinem königlichen Throne saß,
TUR Est 1:2 In jenen Tagen, als der König Ahaschwerosch auf dem Thron seines Königtums, in der Burg Schuschan saß,
Vers davor: Est 1:1 --- Vers danach: Est 1:3
Zur Kapitelebene Est 1
Zum Kontext: Est 1.
