Esr 6:4
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Esr 6:4 נִדְבָּכִין דִּי־אֶבֶן גְּלָל תְּלָתָא וְנִדְבָּךְ דִּי־אָע חֲדַת וְנִפְקְתָא מִן־בֵּית מַלְכָּא תִּתְיְהִֽב׃
Übersetzungen
SEP Esr 6:4 καὶ δόμοι λίθινοι κραταιοὶ τρεῖς καὶ δόμος ξύλινος εἷς καὶ ἡ δαπάνη ἐξ οἴκου τοῦ βασιλέως δοθήσεται
ELB Esr 6:4 drei Lagen aus Quadersteinen und eine Lage aus neuem Holz. Und die Kosten sollen aus dem Haus des Königs bestritten werden.
ELO Esr 6:4 drei Lagen von Quadersteinen und eine Lage von neuen Balken. Und die Kosten sollen aus dem Hause des Königs bestritten werden.
LUO Esr 6:4 und drei +08532 Reihen +05073 von behauenen +01560 Steinen +069 und eine Reihe +05073 von +02323 Holz +0636; und die Kosten +05313 sollen vom +04481 Hause +01005 des Königs +04430 gegeben werden +03052 (+08725);
SCH Esr 6:4 drei Reihen Quadersteine und eine Reihe Balken; und die Kosten sollen von des Königs Haus bestritten werden.
TUR Esr 6:4 Schichten von Marmor-Stein: Drei, und eine Schicht von Holz, und die Ausgabe soll vom Königshaus gegeben werden.
Vers davor: Esr 6:3 --- Vers danach: Esr 6:5
Zur Kapitelebene Esr 6
Zum Kontext: Esr 6.