Esr 10:17

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS Esr 10:17 וַיְכַלּוּ בַכֹּל אֲנָשִׁים הַהֹשִׁיבוּ נָשִׁים נָכְרִיֹּות עַד יֹום אֶחָד לַחֹדֶשׁ הָרִאשֹֽׁון׃ פ

Übersetzungen

SEP Esr 10:17 καὶ ἐτέλεσαν ἐν πᾶσιν ἀνδράσιν οἳ ἐκάθισαν γυναῖκας ἀλλοτρίας ἕως ἡμέρας μιᾶς τοῦ μηνὸς τοῦ πρώτου

ELB Esr 10:17 Und sie kamen bis zum ersten Tag des ersten Monats mit allem zu Ende in der Sache mit den Männern, die ausländische Frauen geheiratet hatten.
ELO Esr 10:17 Und sie kamen bis zum ersten Tage des ersten Monats mit allem zu Ende, hinsichtlich der Männer, die fremde Weiber heimgeführt hatten.
LUO Esr 10:17 und sie richteten es aus +03615 (+08762) an allen +03605 Männern +0582, die fremde +05237 Weiber +0802 hatten +03427 (+08689), bis zum +05704 ersten +0259 Tage +03117 des ersten +07223 Monats +02320.
SCH Esr 10:17 Und sie erledigten die ganze Angelegenheit der Männer, die fremde Frauen heimgeführt hatten, bis zum ersten Tag des ersten Monats.
TUR Esr 10:17 Und sie wurden fertig mit allem, den Männern, die fremdbürtige Frauen heimgeführt hatten, bis zum ersten Tag des ersten Monats.

Vers davor: Esr 10:16 --- Vers danach: Esr 10:18
Zur Kapitelebene Esr 10
Zum Kontext: Esr 10.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks