Basar

Allgemeine Information

Bedeutung - grundsätzlich:

Die grundsätzliche Bedeutung des hebräischen Basar Bezieht sich in erster Linie auf die Weichteile eines Geschöpfes, da es von Knochen und Blut unterschieden wird. Es gibt auch verschiedene Arten von Fleisch (1Kor. 15.39)

Bedeutung - allgemein:

Fleisch hat eine wesentlich größere Bedeutungsbreite in der Schrift als in unserer Sprache. Mann und Frau werden als „ein Fleisch“ bezeichnet und nicht nur als ein Körper (1. Mo. 2,24); Der Ausdruck „alles Fleisch“ bezeichnet alle Menschen (Joel 3,1).

Kernaussagen zu diesem Begriff

Bedeutung - im übertragenen Sinn:

1. Handelt es sich um den Bereich des Irdischen, Menschlichen und Leiblichen, der der Vergänglichkeit unterworfen ist (Jes 40,5-8). In diesen Bereich vollzog sich das Erlösungswerk des Gottessohnes. (Joh 1,14; Röm 8,3).
2. Bezeichnung für das im Gegensatz zum göttlichen Willen stehende Denken und Handeln des Menschen. (Röm 8,1-17; Gal 5,13 - 6,12; Eph 2,3) Das Fleisch steht im Gegensatz zum Geist Gottes, es hat Macht und führt in den Tod. (Röm 7,5-25)
3. Der Vorgang der Beschneidung des Fleisches im Gegensatz zu der des Geistes. (Phil 3,3-4).

Der Zusammenhang des Textes muss beachtet werden um zu einem schriftgemäßen Ergebnis zu kommen.

Begriffsinformationen

• Elberfelder-Übersetzung: Fleisch
• Hebräische Zeichen: בּשׂר
• Strong-Nummer: h-Nummmer
• Zahlenwert: §502
• Anzahl Vorkommen: °Vorkommen
• DaBhaR-Übersetzung: °Fleisch
• Weitere Übersetzungen: Wort
• Ursprung / Wurzeln: Wort
• Wortverwandtschaft: Wort

Erklärungen und Erläuterungen

Im AT wird basar vielfältig verwendet:

Z.B. für Fleisch von Menschen (2Mo 30.32) und Tieren (2Mo 22.30);
zur Differenzierung von Knochen (Klag 3.4);
zur Beschreibung des ganzen Körpers (3Mo 13.3);
zur Bezeichnung aller Lebewesen (1Mo 6.17);
für die Zugehörigkeit zu einer Sippe (Blutsverwandtschaft 1Mo 2.24; 37.27);
für die Geschlechtsorgane (3Mo 15.2,9);
für Nahrung (4Mo 11.4).

Biblische Kontextinformationen

Biblisches Symbol für

§Wort Kurze Erklärung mit Bibelstelle