Apg 20:33
Vers davor: Apg 20:32 danach: Apg 20:34 | 👉 Zur Kapitelebene Apg 20 | 👉 Zum Kontext: Apg 20.
Inhaltsverzeichnis
Grundtexte
GNT Apg 20:33 ἀργυρίου ἢ χρυσίου ἢ ἱματισμοῦ οὐδενὸς ἐπεθύμησα
REC Apg 20:33 ἀργυρίου +694 ἢ +2228 χρυσίου +5553 ἢ +2228 ἱματισμοῦ +2441 οὐδενὸς +3762 ἐπεθύμησα +1937
Übersetzungen
ELB Apg 20:33 Ich habe von niemandem Silber oder Gold oder Kleidung begehrt.
KNT Apg 20:33 Von niemandem begehre ich Silber, Gold oder Kleidung.
ELO Apg 20:33 Ich habe niemandes Silber oder Gold oder Kleidung begehrt.
LUO Apg 20:33 Ich habe +1937 +0 euer keines +3762 Silber +694 noch +2228 Gold +5553 noch +2228 Kleid +2441 begehrt +1937 (+5656).
PFL Apg 20:33 An Silber oder Gold oder Kleidung begehrte ich nichts;
SCH Apg 20:33 Silber oder Gold oder Kleider habe ich von niemand begehrt;
MNT Apg 20:33 An Silber +694 oder Gold +5553 oder Kleidung +2441 begehrte +1937 ich nichts;
HSN Apg 20:33 Silber oder Gold oder Kleidung habe ich von niemandem begehrt;
WEN Apg 20:33 Von nicht einem begehrte ich Silber oder Gold oder Bekleidung.
Vers davor: Apg 20:32 danach: Apg 20:34
Zur Kapitelebene Apg 20
Zum Kontext: Apg 20.
