Apg 11:25
Inhaltsverzeichnis
Grundtexte
GNT Apg 11:25 ἐξῆλθεν δὲ εἰς Ταρσὸν ἀναζητῆσαι Σαῦλον
REC Apg 11:25 ἐξῆλθε +1831 δὲ +1161 εἰς +1519 Ταρσὸν +5019 ὁ +3588 Βαρνάβας +921 ἀναζητῆσαι +327 Σαῦλον +4569,
Übersetzungen
ELB Apg 11:25 Er zog aber aus nach Tarsus, um Saulus aufzusuchen;
KNT Apg 11:25 Dann zog er nach Tarsus weiter, um dort nach Saulus zu suchen. Als er ihn gefunden hatte, geleitete er ihn nach Antiochien.
ELO Apg 11:25 Er zog aber aus nach Tarsus, um Saulus aufzusuchen; und als er ihn gefunden hatte, brachte er ihn nach Antiochien.
LUO Apg 11:25 Barnabas +921 aber +1161 zog aus +1831 (+5627) gen +1519 Tarsus +5019, Saulus +4569 wieder zu suchen +327 (+5658);
PFL Apg 11:25 Er zog aber aus nach Tarsus, wieder aufzusuchen Saulus,
SCH Apg 11:25 Und Barnabas zog aus nach Tarsus, um Saulus aufzusuchen, und als er ihn gefunden hatte, brachte er ihn nach Antiochia.
MNT Apg 11:25 Wegging +1831 er aber nach Tarsos, +5019 aufzusuchen +327 Saulos, +4569
HSN Apg 11:25 Er zog dann weiter nach Tarsus, um Saulus aufzuspüren,
WEN Apg 11:25 Er zog aber aus nach Tarsos, um Saulos aufzusuchen
Vers davor: Apg 11:24 danach: Apg 11:26
Zur Kapitelebene Apg 11
Zum Kontext: Apg 11.
