5Mo 4:41
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 5Mo 4:41 אָז יַבְדִּיל מֹשֶׁה שָׁלֹשׁ עָרִים בְּעֵבֶר הַיַּרְדֵּן מִזְרְחָה שָֽׁמֶשׁ׃
Übersetzungen
SEP 5Mo 4:41 τότε ἀφώρισεν Μωυσῆς τρεῖς πόλεις πέραν τοῦ Ιορδάνου ἀπὸ ἀνατολῶν ἡλίου
ELB 5Mo 4:41 Damals sonderte Mose drei Städte aus jenseits des Jordan, gegen Sonnenaufgang,
ELO 5Mo 4:41 Damals sonderte Mose drei Städte ab diesseit des Jordan, gegen Sonnenaufgang,
LUO 5Mo 4:41 Da sonderte +0914 +00 Mose +04872 drei +07969 Städte +05892 aus +0914 (+08686) jenseit +05676 des Jordans +03383, gegen der Sonne +08121 Aufgang +04217,
SCH 5Mo 4:41 Damals sonderte Mose drei Städte aus, diesseits des Jordan, gegen Aufgang der Sonne,
PFL 5Mo 4:41 Damals war Mose dabei auszusondern drei Städte diesseits des Jordans gegen Sonnenaufgang,
TUR 5Mo 4:41 Damals sonderte Mosche drei Städte aus, jenseits des Jardens, auf der Ostseite.
Vers davor: 5Mo 4:40 --- Vers danach: 5Mo 4:42
Zur Kapitelebene 5Mo 4
Zum Kontext: 5Mo 4.
