5Mo 32:40

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS 5Mo 32:40 כִּֽי־אֶשָּׂא אֶל־שָׁמַיִם יָדִי וְאָמַרְתִּי חַי אָנֹכִי לְעֹלָֽם׃

Übersetzungen

SEP 5Mo 32:40 ὅτι ἀρῶ εἰς τὸν οὐρανὸν τὴν χεῖρά μου καὶ ὀμοῦμαι τῇ δεξιᾷ μου καὶ ἐρῶ ζῶ ἐγὼ εἰς τὸν αἰῶνα

ELB 5Mo 32:40 Denn ich erhebe meine Hand zum Himmel und spreche: So wahr ich ewig lebe!
ELO 5Mo 32:40 Denn ich erhebe zum Himmel meine Hand und spreche: Ich lebe ewiglich!
LUO 5Mo 32:40 Denn ich will meine Hand +03027 in den Himmel +08064 heben +05375 (+08799) und will sagen +0559 (+08804): Ich lebe +02416 ewiglich +05769.
SCH 5Mo 32:40 Denn ich hebe meine Hand zum Himmel empor und sage: Ich lebe ewig!
TUR 5Mo 32:40 Ja, auf zum Himmel heb ich meine Hand und spreche: Ewig leb ich!

Vers davor: 5Mo 32:39 --- Vers danach: 5Mo 32:41
Zur Kapitelebene 5Mo 32
Zum Kontext: 5Mo 32.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks