5Mo 25:10

Grundtext

MAS 5Mo 25:10 וְנִקְרָא שְׁמֹו בְּיִשְׂרָאֵל בֵּית חֲלוּץ הַנָּֽעַל׃ ס

Übersetzungen

SEP 5Mo 25:10 καὶ κληθήσεται τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἐν Ισραηλ οἶκος τοῦ ὑπολυθέντος τὸ ὑπόδημα

ELB 5Mo 25:10 Und sein Name soll in Israel heißen «Haus des Barfüßers».
ELO 5Mo 25:10 Und sein Name soll in Israel "Das Haus des Barfüßigen" heißen.
LUO 5Mo 25:10 Und sein Namen +08034 soll in Israel +03478 heißen +07121 (+08738) "des Barfüßers +05275 +02502 (+08803) Haus +01004".
SCH 5Mo 25:10 Und man soll ihn in Israel «das Haus des Barfüßers» nennen.
PFL 5Mo 25:10 Und gerufen wird sein Name in Israel: Haus des Barfüßers (Entschuhten)
TUR 5Mo 25:10 Und sein Name werde in Jisrael genannt: Das Haus des Entschuhten.

Vers davor: 5Mo 25:9 --- Vers danach: 5Mo 25:11
Zur Kapitelebene 5Mo 25
Zum Kontext: 5Mo 25.

Informationen

Von anderen Seiten

auf Englisch