5Mo 23:13
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 5Mo 23:13 וְיָד תִּהְיֶה לְךָ מִחוּץ לַֽמַּחֲנֶה וְיָצָאתָ שָׁמָּה חֽוּץ׃
Übersetzungen
SEP 5Mo 23:13 καὶ τόπος ἔσται σοι ἔξω τῆς παρεμβολῆς καὶ ἐξελεύσῃ ἐκεῖ ἔξω
ELB 5Mo 23:13 Und du sollst einen Platz außerhalb des Lagers haben, dahin kannst du für deine Notdurft hinausgehen.
ELO 5Mo 23:13 Und du sollst einen Platz außerhalb des Lagers haben, daß du dahin hinausgehest.
LUO 5Mo 23:13 Und du sollst draußen +02351 vor dem Lager +04264 einen Ort +03027 haben, dahin du +03318 (+08804) zur Not hinausgehst +02351.
SCH 5Mo 23:13 Und du sollst draußen vor dem Lager einen Ort haben, dahin du zur Not hinausgehst.
PFL 5Mo 23:13 Und einen Platz wirst du haben außerhalb des Lagers und dahin gehst du hinaus.
TUR 5Mo 23:13 Und einen Platz sollst du haben außerhalb des Lagers, dahin sollst du hinausgehn.
Vers davor: 5Mo 23:12 --- Vers danach: 5Mo 23:14
Zur Kapitelebene 5Mo 23
Zum Kontext: 5Mo 23.
