5Mo 22:12
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 5Mo 22:12 גְּדִלִים תַּעֲשֶׂה־לָּךְ עַל־אַרְבַּע כַּנְפֹות כְּסוּתְךָ אֲשֶׁר תְּכַסֶּה־בָּֽהּ׃ ס
Übersetzungen
SEP 5Mo 22:12 στρεπτὰ ποιήσεις σεαυτῷ ἐπὶ τῶν τεσσάρων κρασπέδων τῶν περιβολαίων σου ἃ ἐὰν περιβάλῃ ἐν αὐτοῖς
ELB 5Mo 22:12 Quasten sollst du dir machen an den vier Zipfeln deines Oberkleides, mit dem du dich kleidest.
ELO 5Mo 22:12 Quasten sollst du dir machen an den vier Zipfeln deiner Hülle, womit du dich umhüllst.
LUO 5Mo 22:12 Du sollst +06213 +00 dir Quasten +01434 machen +06213 (+08799) an +0702 den Zipfeln +03671 deines Mantels +03682 mit dem du dich bedeckst +03680 (+08762).
SCH 5Mo 22:12 Du sollst dir Quasten machen an die vier Zipfel deines Überwurfs, womit du dich bedeckst.
PFL 5Mo 22:12 Schnüre darfst du dir machen an die vier Zipfel deiner Umhüllung, mit der du dich umhüllen wirst.
TUR 5Mo 22:12 Schnüre sollst du dir machen an die vier Ecken deines Gewandes, mit dem du dich bedeckst.
Vers davor: 5Mo 22:11 --- Vers danach: 5Mo 22:13
Zur Kapitelebene 5Mo 22
Zum Kontext: 5Mo 22.
