5Mo 1:40
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 5Mo 1:40 וְאַתֶּם פְּנוּ לָכֶם וּסְעוּ הַמִּדְבָּרָה דֶּרֶךְ יַם־סֽוּף׃
Übersetzungen
SEP 5Mo 1:40 καὶ ὑμεῖς ἐπιστραφέντες ἐστρατοπεδεύσατε εἰς τὴν ἔρημον ὁδὸν τὴν ἐπὶ τῆς ἐρυθρᾶς θαλάσσης
ELB 5Mo 1:40 Ihr aber, wendet euch und brecht auf zur Wüste, auf dem Weg zum Schilfmeer!
ELO 5Mo 1:40 Ihr aber, wendet euch und brechet auf nach der Wüste, des Weges zum Schilfmeere!
LUO 5Mo 1:40 Ihr aber wendet euch +06437 (+08798) und ziehet +05265 (+08798) nach der Wüste +04057 den Weg +01870 zum Schilfmeer +05488 +03220.
SCH 5Mo 1:40 Ihr aber, wendet euch und ziehet in die Wüste auf dem Weg zum Schilfmeer!
PFL 5Mo 1:40 Ihr aber, wendet euch und brechet auf in die Wüste, den Weg zum Schilfmeer hin.
TUR 5Mo 1:40 Ihr aber wendet euch und zieht in die Wüste, den Weg zum Schilfmeer hin!
Vers davor: 5Mo 1:39 --- Vers danach: 5Mo 1:41
Zur Kapitelebene 5Mo 1
Zum Kontext: 5Mo 1.