5Mo 1:18

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS 5Mo 1:18 וָאֲצַוֶּה אֶתְכֶם בָּעֵת הַהִוא אֵת כָּל־הַדְּבָרִים אֲשֶׁר תַּעֲשֽׂוּן׃

Übersetzungen

SEP 5Mo 1:18 καὶ ἐνετειλάμην ὑμῖν ἐν τῷ καιρῷ ἐκείνῳ πάντας τοὺς λόγους οὓς ποιήσετε

ELB 5Mo 1:18 So gebot ich euch in jener Zeit all die Dinge, die ihr tun solltet.
ELO 5Mo 1:18 Und ich gebot euch in selbiger Zeit alle die Sachen, die ihr tun solltet.
LUO 5Mo 1:18 Also gebot ich +06680 (+08762) euch zu der Zeit +06256 alles +01697, was ihr tun sollt +06213 (+08799).
SCH 5Mo 1:18 So gebot ich euch zu jener Zeit alles, was ihr tun solltet.
PFL 5Mo 1:18 Und so gebot ich euch zu jener Zeit alle die Unterschiede, die ihr machen solltet.
TUR 5Mo 1:18 Und ich gebot euch damals alle die Dinge, die ihr tun sollt.

Vers davor: 5Mo 1:17 --- Vers danach: 5Mo 1:19
Zur Kapitelebene 5Mo 1
Zum Kontext: 5Mo 1.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks