4Mo 7:87
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 4Mo 7:87 כָּל־הַבָּקָר לָעֹלָה שְׁנֵים עָשָׂר פָּרִים אֵילִם שְׁנֵים־עָשָׂר כְּבָשִׂים בְּנֵֽי־שָׁנָה שְׁנֵים עָשָׂר וּמִנְחָתָם וּשְׂעִירֵי עִזִּים שְׁנֵים עָשָׂר לְחַטָּֽאת׃
Übersetzungen
SEP 4Mo 7:87 πᾶσαι αἱ βόες εἰς ὁλοκαύτωσιν μόσχοι δώδεκα κριοὶ δώδεκα ἀμνοὶ ἐνιαύσιοι δώδεκα καὶ αἱ θυσίαι αὐτῶν καὶ αἱ σπονδαὶ αὐτῶν καὶ χίμαροι ἐξ αἰγῶν δώδεκα περὶ ἁμαρτίας
ELB 4Mo 7:87 Alle Rinder zum Brandopfer waren zusammen zwölf Stiere; dazu zwölf Widder, zwölf einjährige Lämmer, samt ihrem Speisopfer; und zwölf Ziegenböcke zum Sündopfer.
ELO 4Mo 7:87 Aller Rinder zum Brandopfer waren zwölf Farren; dazu zwölf Widder, zwölf einjährige Lämmer, nebst ihrem Speisopfer; und zwölf Ziegenböcke zum Sündopfer.
LUO 4Mo 7:87 Die Summe der Rinder +01241 zum Brandopfer +05930 waren zwölf +08147 +06240 Farren +06499, zwölf +08147 +06240 Widder +0352, zwölf +08147 +06240 jahrige +01121 +08141 Lämmer +03532 samt ihrem Speisopfer +04503 und zwölf +08147 +06240 Ziegenböcke +08163 +05795 zum Sündopfer +02403.
SCH 4Mo 7:87 Die Summe der Rinder zum Brandopfer war zwölf Farren, dazu zwölf Widder, zwölf einjährige Lämmer, samt ihrem Speisopfer, und zwölf Ziegenböcke zum Sündopfer.
PFL 4Mo 7:87 Alle Rinder zum Emporbrandopfer 12 Farren, 12 Widder, 12 einjährige Schafe nebst ihrem Speiseopfer und 12 Ziegenböcke zum Sündopfer.
TUR 4Mo 7:87 Alle Rinder zum Hochopfer: Zwölf Stiere, zwölf Widder, zwölf einjährige Schafe nebst ihrem Mehlopfer, und zwölf Ziegenböcke zum Sündopfer;
Vers davor: 4Mo 7:86 --- Vers danach: 4Mo 7:88
Zur Kapitelebene 4Mo 7
Zum Kontext: 4Mo 7.
