4Mo 7:41

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS 4Mo 7:41 וּלְזֶבַח הַשְּׁלָמִים בָּקָר שְׁנַיִם אֵילִם חֲמִשָּׁה עַתֻּדִים חֲמִשָּׁה כְּבָשִׂים בְּנֵי־שָׁנָה חֲמִשָּׁה זֶה קָרְבַּן שְׁלֻמִיאֵל בֶּן־צוּרִֽישַׁדָּֽי׃ פ

Übersetzungen

SEP 4Mo 7:41 καὶ εἰς θυσίαν σωτηρίου δαμάλεις δύο κριοὺς πέντε τράγους πέντε ἀμνάδας ἐνιαυσίας πέντε τοῦτο τὸ δῶρον Σαλαμιηλ υἱοῦ Σουρισαδαι

ELB 4Mo 7:41 und zum Heilsopfer zwei Rinder, fünf Widder, fünf Böcke, fünf einjährige Lämmer. Das war die Gabe Schelumiels, des Sohnes Zurischaddais.
ELO 4Mo 7:41 und zum Friedensopfer zwei Rinder, fünf Widder, fünf Böcke, fünf einjährige Lämmer. Das war die Opfergabe Schelumiels, des Sohnes Zurischaddais.
LUO 4Mo 7:41 und zum Dankopfer +02077 +08002 zwei +08147 Rinder +01241, fünf +02568 Widder +0352 und fünf +02568 jährige +01121 +08141 Lämmer +03532. Das ist die Gabe +07133 Selumiels +08017, des Sohnes +01121 Zuri-Saddais +06701.
SCH 4Mo 7:41 und zum Dankopfer zwei Rinder, fünf Widder, fünf Böcke und fünf einjährige Lämmer. Das ist das Opfer Selumiels, des Sohnes Zuri-Schaddais.
PFL 4Mo 7:41 und zum Friedmahlsdankopfer 2 Rinder, 5 Widder, 5 Böcke, 5 einjährige Schafe: das war die Nahebringungsgabe von Selumiel, Sohn von Zurischaddai.
TUR 4Mo 7:41 und zum Mahlopfer zwei Rinder, fünf Widder, fünf Böcke, fünf einjährige Schafe; dies war das Opfer Schelumiel, des Sohnes Zurischaddais.

Vers davor: 4Mo 7:40 --- Vers danach: 4Mo 7:42
Zur Kapitelebene 4Mo 7
Zum Kontext: 4Mo 7.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks