4Mo 6:27
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 4Mo 6:27 וְשָׂמוּ אֶת־שְׁמִי עַל־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וַאֲנִי אֲבָרֲכֵֽם׃ פ
Übersetzungen
SEP 4Mo 6:27 καὶ ἐπιθήσουσιν τὸ ὄνομά μου ἐπὶ τοὺς υἱοὺς Ισραηλ καὶ ἐγὼ κύριος εὐλογήσω αὐτούς
ELB 4Mo 6:27 Und so sollen sie meinen Namen auf die Söhne Israel legen, und ich werde sie segnen.
ELO 4Mo 6:27 Und so sollen sie meinen Namen auf die Kinder Israel legen, und ich werde sie segnen.
LUO 4Mo 6:27 Denn ihr sollt meinen Namen +08034 auf die Kinder +01121 Israel +03478 legen +07760 (+08804), daß ich sie segne +01288 (+08762).
SCH 4Mo 6:27 Also sollen sie meinen Namen auf die Kinder Israel legen, und ich will sie segnen.
PFL 4Mo 6:27 Und sie legen Meinen Namen auf die Söhne Israels, und Ich werde sie segnen.
TUR 4Mo 6:27 Und sie sollen meinen Namen auf die Kinder Jisrael legen, und ich werde sie segnen.“
Vers davor: 4Mo 6:26 --- Vers danach: 4Mo 7:1
Zur Kapitelebene 4Mo 6
Zum Kontext: 4Mo 6.
