4Mo 5:29
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 4Mo 5:29 זֹאת תֹּורַת הַקְּנָאֹת אֲשֶׁר תִּשְׂטֶה אִשָּׁה תַּחַת אִישָׁהּ וְנִטְמָֽאָה׃
Übersetzungen
SEP 4Mo 5:29 οὗτος ὁ νόμος τῆς ζηλοτυπίας ᾧ ἐὰν παραβῇ ἡ γυνὴ ὑπ᾽ ἀνδρὸς οὖσα καὶ μιανθῇ
ELB 4Mo 5:29 Das ist das Gesetz der Eifersucht: Wenn eine Frau, die unter ihrem Mann ist, auf Abwege gerät und sich unrein macht
ELO 4Mo 5:29 Das ist das Gesetz der Eifersucht: Wenn ein Weib, unter ihrem Manne seiend, ausschweift und sich verunreinigt,
LUO 4Mo 5:29 Dies ist das Eifergesetz +07068 +08451, wenn ein Weib +0802 ihrem Mann +0376 untreu ist +07847 (+08799) und unrein wird +02930 (+08738),
SCH 4Mo 5:29 Das ist das Eifergesetz: Wenn ein Weib neben ihrem Manne ausschweift und unrein wird,
PFL 4Mo 5:29 Dies ist das Eifersuchtsgesetz, wenn ein Weib, unter ihrem Mann stehend, ausschweifen wird und sich verunreinigt,
TUR 4Mo 5:29 Dies ist die Weisung von der Eifersucht, wenn ein Weib, unter ihrem Mann stehend, abirrt und unrein wird;
Vers davor: 4Mo 5:28 --- Vers danach: 4Mo 5:30
Zur Kapitelebene 4Mo 5
Zum Kontext: 4Mo 5.
