4Mo 3:46
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS וְאֵת פְּדוּיֵי הַשְּׁלֹשָׁה וְהַשִּׁבְעִים וְהַמָּאתָיִם הָעֹֽדְפִים עַל־הַלְוִיִּם מִבְּכֹור בְּנֵי יִשְׂרָאֵֽל׃
Übersetzungen
SEP καὶ τὰ λύτρα τριῶν καὶ ἑβδομήκοντα καὶ διακοσίων οἱ πλεονάζοντες παρὰ τοὺς Λευίτας ἀπὸ τῶν πρωτοτόκων τῶν υἱῶν Ισραηλ
ELB 4Mo 3:46 Und was den Loskauf der 273 betrifft: die von den Erstgeborenen der Söhne Israel überzählig sind über die Zahl der Leviten hinaus,
ELO 4Mo 3:46 Und was die Lösung der zweihundertdreiundsiebzig betrifft, welche von den Erstgeborenen der Kinder Israel überzählig sind über die Leviten,
LUO 4Mo 3:46 Aber als Lösegeld +06302 von den zweihundertdreiundsiebzig +03967 +07969 +07657 Erstgeburten +01060 der Kinder +01121 Israel +03478, die über +05736 +00 +05921 der Leviten +03881 Zahl +05736 +00 sind +05736 (+08802),
SCH 4Mo 3:46 Aber als Lösegeld für die 273 überzähligen Erstgeborenen der Kinder Israel über der Leviten Zahl,
PFL 4Mo 3:46 Und zu der Loskaufung der 273, die die Zahl der Leviten überschreiten, von den Erstgeborenen der Söhne Israels,
TUR 4Mo 3:46 Und als die Lösung der zweihundertdreiundsiebzig, die überzählig sind über die Lewiten von den Erstgeborenen der Kinder Jisraels,
Vers davor: 4Mo 3:45 --- Vers danach: 4Mo 3:47
Zur Kapitelebene 4Mo 3
Zum Kontext: 4Mo 3.
