4Mo 3:35

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS 4Mo 3:35 וּנְשִׂיא בֵֽית־אָב לְמִשְׁפְּחֹת מְרָרִי צוּרִיאֵל בֶּן־אֲבִיחָיִל עַל יֶרֶךְ הַמִּשְׁכָּן יַחֲנוּ צָפֹֽנָה׃

Übersetzungen

SEP 4Mo 3:35 καὶ ὁ ἄρχων οἴκου πατριῶν τοῦ δήμου τοῦ Μεραρι Σουριηλ υἱὸς Αβιχαιλ ἐκ πλαγίων τῆς σκηνῆς παρεμβαλοῦσιν πρὸς βορρᾶν

ELB 4Mo 3:35 Und der Fürst des Vaterhauses der Sippen Meraris war Zuriel, der Sohn Abihajils. Sie lagerten an der Seite der Wohnung nach Norden hin.
ELO 4Mo 3:35 Und der Fürst des Vaterhauses der Familien Meraris war Zuriel, der Sohn Abichails. Sie lagerten an der Seite der Wohnung gegen Norden.
LUO 4Mo 3:35 Ihr +01 +01004 +04940 +04847 Oberster +05387 sei Zuriel +06700, der Sohn +01121 Abihails +032. Und sollen sich lagern +02583 (+08799) an die Seite +03409 der Wohnung +04908 gegen Mitternacht +06828.
SCH 4Mo 3:35 Und der Oberste des Stammhauses der Merariter sei Zuriel, der Sohn Abichails; und sie sollen sich lagern an der Seite der Wohnung gegen Mitternacht.
PFL 4Mo 3:35 Und der Fürst des Vaterhauses der Familien des Merari war Zuriel, Sohn Abichajis. An der Seite der Wohnung gegen Norden werden sie lagern.
TUR 4Mo 3:35 Und der Fürst des Vaterhauses für die Familien von Merari: Zuriel, Sohn Abihails; an der Seite der Wohnung sollen sie lagern gegen Norden.

Vers davor: 4Mo 3:34 --- Vers danach: 4Mo 3:36
Zur Kapitelebene 4Mo 3
Zum Kontext: 4Mo 3.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks