4Mo 3:32
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 4Mo 3:32 וּנְשִׂיא נְשִׂיאֵי הַלֵּוִי אֶלְעָזָר בֶּן־אַהֲרֹן הַכֹּהֵן פְּקֻדַּת שֹׁמְרֵי מִשְׁמֶרֶת הַקֹּֽדֶשׁ׃
Übersetzungen
SEP 4Mo 3:32 καὶ ὁ ἄρχων ἐπὶ τῶν ἀρχόντων τῶν Λευιτῶν Ελεαζαρ ὁ υἱὸς Ααρων τοῦ ἱερέως καθεσταμένος φυλάσσειν τὰς φυλακὰς τῶν ἁγίων
ELB 4Mo 3:32 Und der oberste der Fürsten Levis war der Priester Eleasar, der Sohn Aarons; er war Aufseher über die, die den Dienst am Heiligtum versahen.
ELO 4Mo 3:32 Und der Fürst der Fürsten Levis war Eleasar, der Sohn Aarons, des Priesters; er war Aufseher über die, welche der Hut des Heiligtums warteten.
LUO 4Mo 3:32 Aber der Oberste +05387 über alle Obersten +05387 der Leviten +03881 soll Eleasar +0499 sein, Aarons Sohn +0175 +01121, des Priesters +03548, über +06486 die, so verordnet sind, zu warten +08104 (+08802) der Sorge +04931 für das Heiligtum +06944.
SCH 4Mo 3:32 Aber der oberste Fürst der Leviten soll sein Eleasar, der Sohn Aarons, des Priesters, mit der Aufsicht über die, welche des Heiligtums warten.
PFL 4Mo 3:32 Und der Fürst der Fürsten der Leviten war Eleasar, Sohn Aarons, des Priesters zur Oberaufsicht über die Hüter der Wartung des Heiligtums.
TUR 4Mo 3:32 Und der Fürst der Lewitenfürsten war Elasar, Sohn Aharons, des Priesters, im Amt über die Wahrer der Wartung des Heiligtums.
Vers davor: 4Mo 3:31 --- Vers danach: 4Mo 3:33
Zur Kapitelebene 4Mo 3
Zum Kontext: 4Mo 3.