4Mo 3:26
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 4Mo 3:26 וְקַלְעֵי הֶֽחָצֵר וְאֶת־מָסַךְ פֶּתַח הֶֽחָצֵר אֲשֶׁר עַל־הַמִּשְׁכָּן וְעַל־הַמִּזְבֵּחַ סָבִיב וְאֵת מֵֽיתָרָיו לְכֹל עֲבֹדָתֹֽו׃
Übersetzungen
SEP 4Mo 3:26 καὶ τὰ ἱστία τῆς αὐλῆς καὶ τὸ καταπέτασμα τῆς πύλης τῆς αὐλῆς τῆς οὔσης ἐπὶ τῆς σκηνῆς καὶ τὰ κατάλοιπα πάντων τῶν ἔργων αὐτοῦ
ELB 4Mo 3:26 und die Behänge des Vorhofs und der Vorhang vom Eingang des Vorhofs, der rings um die Wohnung her und um den Altar her ist, und seine Seile für alle Arbeit daran.
ELO 4Mo 3:26 und die Umhänge des Vorhofs und der Vorhang vom Eingang des Vorhofs, der rings um die Wohnung und um den Altar ist, und seine Seile zu all seinem Dienst.
LUO 4Mo 3:26 des Umhangs +07050 am Vorhof +02691 und des Tuches +04539 in der Tür +06607 des Vorhofs +02691, welcher um +05439 +00 die Wohnung +04908 und um +05439 +00 den Altar +04196 her +05439 geht, und ihre Seile +04340 und alles dessen, was zu ihrem Dienst +05656 gehört.
SCH 4Mo 3:26 und die Vorhänge am Vorhof, und den Vorhang in der Tür des Vorhofs, welcher rings um die Wohnung und um den Altar her ist, dazu die Zeltstricke und alles, was zu ihrem Dienst gehört.
PFL 4Mo 3:26 und die Umhänge des Vorhofs und das Tuch am Eingang des Vorhofs, der um die Wohnung und um den Altar ringsum geht, ihre (der Wohnung) Seile samt ihrem Dienst.
TUR 4Mo 3:26 sowie die Umhänge des Hofes und der Vorhang am Eingang des Hofes, der rings um die Wohnung und den Altar war, und seine Seile zu all seiner Arbeit.
Vers davor: 4Mo 3:25 --- Vers danach: 4Mo 3:27
Zur Kapitelebene 4Mo 3
Zum Kontext: 4Mo 3.
