4Mo 35:14
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 4Mo 35:14 אֵת שְׁלֹשׁ הֶעָרִים תִּתְּנוּ מֵעֵבֶר לַיַּרְדֵּן וְאֵת שְׁלֹשׁ הֶֽעָרִים תִּתְּנוּ בְּאֶרֶץ כְּנָעַן עָרֵי מִקְלָט תִּהְיֶֽינָה׃
Übersetzungen
SEP 4Mo 35:14 τὰς τρεῖς πόλεις δώσετε ἐν τῷ πέραν τοῦ Ιορδάνου καὶ τὰς τρεῖς πόλεις δώσετε ἐν γῇ Χανααν
ELB 4Mo 35:14 Drei Städte sollt ihr diesseits des Jordan geben, und drei Städte sollt ihr im Land Kanaan geben; Zufluchtstädte sollen sie sein.
ELO 4Mo 35:14 Drei Städte sollt ihr geben diesseit des Jordan, und drei Städte sollt ihr geben im Lande Kanaan; Zufluchtstädte sollen sie sein.
LUO 4Mo 35:14 Drei +07969 +05892 sollt ihr geben +05414 (+08799) diesseit +05676 des Jordans +03383 und drei +07969 +05892 im Lande +0776 Kanaan +03667.
SCH 4Mo 35:14 Drei Städte sollt ihr diesseits des Jordans geben und drei sollt ihr im Lande Kanaan geben; das sollen Freistädte sein.
PFL 4Mo 35:14 Die Dreizahl der Städte werdet ihr geben diesseits des Jordans und die andern drei im Lande Kanaan, Zufluchtsstädte werden sie sein.
TUR 4Mo 35:14 Drei der Städte sollt ihr stiften jenseits des Jardens und drei der Städte im Land Kenaan. Zufluchtsstädte sollen sie sein.
Vers davor: 4Mo 35:13 --- Vers danach: 4Mo 35:15
Zur Kapitelebene 4Mo 35
Zum Kontext: 4Mo 35.
