4Mo 34:5
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 4Mo 34:5 וְנָסַב הַגְּבוּל מֵעַצְמֹון נַחְלָה מִצְרָיִם וְהָיוּ תֹוצְאֹתָיו הַיָּֽמָּה׃
Übersetzungen
SEP 4Mo 34:5 καὶ κυκλώσει τὰ ὅρια ἀπὸ Ασεμωνα χειμάρρουν Αἰγύπτου καὶ ἔσται ἡ διέξοδος ἡ θάλασσα
ELB 4Mo 34:5 und die Grenze soll sich von Azmon nach dem Bach Ägyptens wenden, und ihr Ausläufer soll zum Meer hin sein.
ELO 4Mo 34:5 und die Grenze wende sich von Azmon nach dem Bache Ägyptens, und ihr Ausgang sei nach dem Meere hin. -
LUO 4Mo 34:5 und +01366 lenke sich +05437 (+08738) von Azmon +06111 an den Bach +05158 Ägyptens +04714, und ihr Ende +08444 sei an dem Meer +03220.
SCH 4Mo 34:5 von Azmon wende sie sich nach dem Bach Ägyptens, und ihr Ende sei an dem Meer.
PFL 4Mo 34:5 Und es wendet sich die Grenze von Azmon an den Bach Ägyptens und es sind ihre Enden an dem Meer.
TUR 4Mo 34:5 Dann wende sich die Grenze von Azmon nach dem Bach Mizraims, und ihre Ausläufe seien nach dem Meer hin.
Vers davor: 4Mo 34:4 --- Vers danach: 4Mo 34:6
Zur Kapitelebene 4Mo 34
Zum Kontext: 4Mo 34.
