4Mo 34:17
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 4Mo 34:17 אֵלֶּה שְׁמֹות הָֽאֲנָשִׁים אֲשֶׁר־יִנְחֲלוּ לָכֶם אֶת־הָאָרֶץ אֶלְעָזָר הַכֹּהֵן וִיהֹושֻׁעַ בִּן־נֽוּן׃
Übersetzungen
SEP 4Mo 34:17 ταῦτα τὰ ὀνόματα τῶν ἀνδρῶν οἳ κληρονομήσουσιν ὑμῖν τὴν γῆν Ελεαζαρ ὁ ἱερεὺς καὶ Ἰησοῦς ὁ τοῦ Ναυη
ELB 4Mo 34:17 Das sind die Namen der Männer, die euch das Land als Erbe austeilen sollen: der Priester Eleasar und Josua, der Sohn des Nun.
ELO 4Mo 34:17 Dies sind die Namen der Männer, welche euch das Land als Erbe austeilen sollen: Eleasar, der Priester, und Josua, der Sohn Nuns.
LUO 4Mo 34:17 Das sind die Namen +08034 der Männer +0582, die das Land +0776 unter euch teilen sollen +05157 (+08799): der Priester +03548 Eleasar +0499 und Josua +03091, der Sohn +01121 Nuns +05126.
SCH 4Mo 34:17 Das sind die Namen der Männer, die das Land unter euch zum Erbe austeilen sollen: Eleasar, der Priester, und Josua, der Sohn Nuns.
PFL 4Mo 34:17 Das sind die Namen der Männer, die in Besitz nehmen werden in euerem Namen das Land: Eleasar, der Priester, und Josua, Sohn Nuns
TUR 4Mo 34:17 „Dies sind die Namen der Männer, die euch das Land zuteilen sollen: El`asar, der Priester, und Jehoschua, der Sohn Nun.
Vers davor: 4Mo 34:16 --- Vers danach: 4Mo 34:18
Zur Kapitelebene 4Mo 34
Zum Kontext: 4Mo 34.
