4Mo 33:36
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 4Mo 33:36 וַיִּסְעוּ מֵעֶצְיֹון גָּבֶר וַיַּחֲנוּ בְמִדְבַּר־צִן הִוא קָדֵֽשׁ׃
Übersetzungen
SEP 4Mo 33:36 καὶ ἀπῆραν ἐκ Γεσιωνγαβερ καὶ παρενέβαλον ἐν τῇ ἐρήμῳ Σιν καὶ ἀπῆραν ἐκ τῆς ἐρήμου Σιν καὶ παρενέβαλον εἰς τὴν ἔρημον Φαραν αὕτη ἐστὶν Καδης
ELB 4Mo 33:36 Und sie brachen auf von Ezjon-Geber und lagerten in der Wüste Zin, das ist Kadesch.
ELO 4Mo 33:36 Und sie brachen auf von Ezjon-Geber und lagerten sich in der Wüste Zin, das ist Kades.
LUO 4Mo 33:36 Von Ezeon-Geber +06100 zogen sie aus +05265 (+08799) und lagerten sich +02583 (+08799) in der Wüste +04057 Zin +06790, das ist Kades +06946.
SCH 4Mo 33:36 Von Ezjon-Geber brachen sie auf und lagerten sich in der Wüste Zin, das ist in Kadesch.
PFL 4Mo 33:36 Und sie brachen auf in von Ezjon-Geber und lagerten in der Wüste Zin; das ist KADES.
TUR 4Mo 33:36 Und sie brachen auf von Ezjon-Geber und lagerten in der Wüste Zin, das ist Kadesch.
Vers davor: 4Mo 33:35 --- Vers danach: 4Mo 33:37
Zur Kapitelebene 4Mo 33
Zum Kontext: 4Mo 33.