4Mo 31:36
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 4Mo 31:36 וַתְּהִי הַֽמֶּחֱצָה חֵלֶק הַיֹּצְאִים בַּצָּבָא מִסְפַּר הַצֹּאן שְׁלֹשׁ־מֵאֹות אֶלֶף וּשְׁלֹשִׁים אֶלֶף וְשִׁבְעַת אֲלָפִים וַחֲמֵשׁ מֵאֹֽות׃
Übersetzungen
SEP 4Mo 31:36 καὶ ἐγενήθη τὸ ἡμίσευμα ἡ μερὶς τῶν ἐκπεπορευμένων εἰς τὸν πόλεμον ἐκ τοῦ ἀριθμοῦ τῶν προβάτων τριακόσιαι καὶ τριάκοντα χιλιάδες καὶ ἑπτακισχίλια καὶ πεντακόσια
ELB 4Mo 31:36 Die Hälfte, der Anteil derer, die zum Heeresdienst ausgezogen waren, die Zahl der Schafe war also: 337500 Stück,
ELO 4Mo 31:36 Und die Hälfte, der Anteil derer, welche zum Heere ausgezogen waren, die Zahl des Kleinviehes, war: dreihundertsiebenunddreißig tausend und fünfhundert Stück,
LUO 4Mo 31:36 Und die Hälfte +04275, die denen, so ins Heer +06635 gezogen waren +03318 (+08802), gehörte +02506, war an der Zahl +04557 dreihundertmal +07969 +03967 +0505 und siebenunddreißigtausend +07651 +07970 +0505 und fünfhundert +02568 +03967 Schafe +06629;
SCH 4Mo 31:36 Und die Hälfte, welche denen gehörte, die ins Feld gezogen waren, betrug 337500 Schafe,
PFL 4Mo 31:36 Also war die Hälfte, der Anteil der Kriegsteilnehmer: Zahl der Schafe: 337500.
TUR 4Mo 31:36 So betrug die Hälfte, der Anteil derer, die zum Heeresdienst ausgezogen waren, die Zahl der Schafe dreihundertsiebenunddreißigtausendfünfhundert,
Vers davor: 4Mo 31:35 --- Vers danach: 4Mo 31:37
Zur Kapitelebene 4Mo 31
Zum Kontext: 4Mo 31.
