4Mo 26:23
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 4Mo 26:23 בְּנֵי יִשָּׂשֶׂכָר לְמִשְׁפְּחֹתָם תֹּולָע מִשְׁפַּחַת הַתֹּולָעִי לְפֻוָה מִשְׁפַּחַת הַפּוּנִֽי׃
Übersetzungen
SEP 4Mo 26:23 καὶ υἱοὶ Ισσαχαρ κατὰ δήμους αὐτῶν τῷ Θωλα δῆμος ὁ Θωλαϊ τῷ Φουα δῆμος ὁ Φουαϊ
ELB 4Mo 26:23 Die Söhne Issaschars nach ihren Sippen: von Tola die Sippe der Tolaiter; von Puwa die Sippe der Puwaniter;
ELO 4Mo 26:23 Die Söhne Issaschars nach ihren Geschlechtern: von Tola das Geschlecht der Tolaiter; von Puwa das Geschlecht der Puniter;
LUO 4Mo 26:23 Die Kinder +01121 Isaschars +03485 in ihren Geschlechtern +04940 waren: Thola +08439, daher das Geschlecht +04940 der Tholaiter +08440 kommt; Phuva +06312, daher das Geschlecht +04940 der Phuvaniter +06324 kommt;
SCH 4Mo 26:23 Die Kinder Issaschars in ihren Geschlechtern waren: Tola, daher das Geschlecht der Tolaiter; Puwa, daher das Geschlecht der Puniter;
PFL 4Mo 26:23 Die Söhne Issachars nach ihren Familien: Thola, daher die Familie der Tholahiter; Phuva, zugehörig die Familie der Phuniter.
TUR 4Mo 26:23 Die Söhne Jissachars nach ihren Familien: Tola, die Familie der Tolaiten, von Puwwa die Familie der Puniten,
Vers davor: 4Mo 26:22 --- Vers danach: 4Mo 26:24
Zur Kapitelebene 4Mo 26
Zum Kontext: 4Mo 26.
