4Mo 22:10

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS 4Mo 22:10 וַיֹּאמֶר בִּלְעָם אֶל־הָאֱלֹהִים בָּלָק בֶּן־צִפֹּר מֶלֶךְ מֹואָב שָׁלַח אֵלָֽי׃

Übersetzungen

SEP 4Mo 22:10 καὶ εἶπεν Βαλααμ πρὸς τὸν θεόν Βαλακ υἱὸς Σεπφωρ βασιλεὺς Μωαβ ἀπέστειλεν αὐτοὺς πρός με λέγων

ELB 4Mo 22:10 Und Bileam sagte zu Gott: Balak, der Sohn Zippors, der König von Moab, hat sie zu mir gesandt:
ELO 4Mo 22:10 Und Bileam sprach zu Gott: Balak, der Sohn Zippors, der König von Moab, hat zu mir gesandt:
LUO 4Mo 22:10 Bileam +01109 sprach +0559 (+08799) zu Gott +0430: Balak +01111, der Sohn +01121 Zippors +06834, der Moabiter +04124 König +04428, hat zu mir gesandt +07971 (+08804):
SCH 4Mo 22:10 Bileam sprach zu Gott: Balak, der Sohn Zippors, der Moabiter König, hat zu mir gesandt und mir sagen lassen:
PFL 4Mo 22:10 Und es sprach Bileam zu Gott: „Balak, der Sohn Zippors, der König von Moab, hat zu mir gesandt:
TUR 4Mo 22:10 Da sprach Bil`am zu Gott: Balak, Sohn Zippors, König von Moab, hat zu mir geschickt:

Vers davor: 4Mo 22:9 --- Vers danach: 4Mo 22:11
Zur Kapitelebene 4Mo 22
Zum Kontext: 4Mo 22.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks