4Mo 19:15
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 4Mo 19:15 וְכֹל כְּלִי פָתוּחַ אֲשֶׁר אֵין־צָמִיד פָּתִיל עָלָיו טָמֵא הֽוּא׃
Übersetzungen
SEP 4Mo 19:15 καὶ πᾶν σκεῦος ἀνεῳγμένον ὅσα οὐχὶ δεσμὸν καταδέδεται ἐπ᾽ αὐτῷ ἀκάθαρτά ἐστιν
ELB 4Mo 19:15 Und jedes offene Gefäß, auf dem kein festgebundener Deckel ist, wird unrein sein. -
ELO 4Mo 19:15 Und jedes offene Gefäß, auf dem kein festgebundener Deckel ist, wird unrein sein. -
LUO 4Mo 19:15 Und alles offene +06605 (+08803) Gerät +03627, das keinen Deckel +06781 noch Band +06616 hat, ist unrein +02931.
SCH 4Mo 19:15 Und alle offenen Geschirre, worüber kein Deckel gebunden ist, sind unrein.
PFL 4Mo 19:15 Jedes geöffnete Gefäß, auf welchem kein hingebundener Deckel ist, unrein ist es geworden.
TUR 4Mo 19:15 Und jedes offene Gefäß, auf dem kein festverbundener Deckel ist, wird unrein.
Vers davor: 4Mo 19:14 --- Vers danach: 4Mo 19:16
Zur Kapitelebene 4Mo 19
Zum Kontext: 4Mo 19.
Informationen
Parallelstellen
Von anderen Seiten
Erklärungen und Erläuterungen
Zu den Begriffen
Zum Kontext
Betrifft folgende Personen
Fragen
Aussage
Allgemein
Sinn und Zweck
Konkret
Praktisch
Lehre
Prophetisch
Symbolisch
Ziel
Weitere Informationen
Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle
Siehe auch
- Gefäß = Leiblichkeit (A. Heller)