4Mo 15:16
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 4Mo 15:16 תֹּורָה אַחַת וּמִשְׁפָּט אֶחָד יִהְיֶה לָכֶם וְלַגֵּר הַגָּר אִתְּכֶֽם׃ פ
Übersetzungen
SEP 4Mo 15:16 νόμος εἷς ἔσται καὶ δικαίωμα ἓν ἔσται ὑμῖν καὶ τῷ προσηλύτῳ τῷ προσκειμένῳ ἐν ὑμῖν
ELB 4Mo 15:16 Ein und dasselbe Gesetz und ein und dasselbe Recht soll für euch gelten und für den Fremden, der bei euch wohnt.
ELO 4Mo 15:16 Einerlei Gesetz und einerlei Recht soll für euch sein und für den Fremdling, der bei euch weilt.
LUO 4Mo 15:16 Ein +0259 Gesetz +08451, ein +0259 Recht +04941 soll euch und dem Fremdling +01616 sein, der bei euch wohnt +01481 (+08802).
SCH 4Mo 15:16 Ein Gesetz und ein Recht gilt für euch und für den Fremdling, der sich bei euch aufhält.
PFL 4Mo 15:16 Eine Torah und Ein Recht wird gelten für euch und für den Fremdling, der unter euch gastet.
TUR 4Mo 15:16 Eine Weisung und ein Recht gelte für euch und für den Fremdling, der bei euch weilt.“
Vers davor: 4Mo 15:15 --- Vers danach: 4Mo 15:17
Zur Kapitelebene 4Mo 15
Zum Kontext: 4Mo 15.
