4Mo 13:25
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 4Mo 13:25 וַיָּשֻׁבוּ מִתּוּר הָאָרֶץ מִקֵּץ אַרְבָּעִים יֹֽום׃
Übersetzungen
SEP 4Mo 13:25 καὶ ἀπέστρεψαν ἐκεῖθεν κατασκεψάμενοι τὴν γῆν μετὰ τεσσαράκοντα ἡμέρας
ELB 4Mo 13:25 Und sie kehrten am Ende von vierzig Tagen von der Erkundung des Landes zurück.
ELO 4Mo 13:25 Und sie kehrten nach Verlauf von vierzig Tagen vom Auskundschaften des Landes zurück.
LUO 4Mo 13:25 Und sie kehrten um +07725 (+08799), als sie das Land +0776 erkundet hatten +08446 (+08800), nach +07093 vierzig +0705 Tagen +03117,
SCH 4Mo 13:25 Und nachdem sie das Land ausgekundschaftet hatten vierzig Tage lang,
PFL 4Mo 13:25 Und sie kehrten zurück vom Erkunden des Landes am Ende von 40 Tagen.
TUR 4Mo 13:25 Und sie kehrten vom Abschreiten des Landes zurück nach Verlauf von vierzig Tagen.
Vers davor: 4Mo 13:24 --- Vers danach: 4Mo 13:26
Zur Kapitelebene 4Mo 13
Zum Kontext: 4Mo 13.
