3Mo 9:20
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 3Mo 9:20 וַיָּשִׂימוּ אֶת־הַחֲלָבִים עַל־הֶחָזֹות וַיַּקְטֵר הַחֲלָבִים הַמִּזְבֵּֽחָה׃
Übersetzungen
SEP 3Mo 9:20 καὶ ἐπέθηκεν τὰ στέατα ἐπὶ τὰ στηθύνια καὶ ἀνήνεγκαν τὰ στέατα ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον
ELB 3Mo 9:20 Und sie legten die Fettstücke auf die Bruststücke, und er ließ die Fettstücke auf dem Altar in Rauch aufgehen.
ELO 3Mo 9:20 und sie legten die Fettstücke auf die Bruststücke, und er räucherte die Fettstücke auf dem Altar.
LUO 3Mo 9:20 alles solches Fett +02459 legten sie +07760 (+08799) auf die Brust +02373; und er zündete +06999 +00 das Fett +02459 an +06999 (+08686) auf dem Altar +04196.
SCH 3Mo 9:20 alle diese Fettstücke legten sie auf die Brust; und er verbrannte [die Fettstücke] auf dem Altar.
PFL 3Mo 9:20 Und sie legten die Fettstücke auf die Bruststücke, und er zündete die Fettstücke an auf dem Altar und ließ sie in Rauch aufgehen.
TUR 3Mo 9:20 Und sie legten die Fettstücke auf die Bruststücke, und er ließ die Fettstücke auf dem Altar in Rauch aufgehn.
Vers davor: 3Mo 9:19 --- Vers danach: 3Mo 9:21
Zur Kapitelebene 3Mo 9
Zum Kontext: 3Mo 9.