3Mo 8:8
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 3Mo 8:8 וַיָּשֶׂם עָלָיו אֶת־הַחֹשֶׁן וַיִּתֵּן אֶל־הַחֹשֶׁן אֶת־הָאוּרִים וְאֶת־הַתֻּמִּֽים׃
Übersetzungen
SEP 3Mo 8:8 καὶ ἐπέθηκεν ἐπ᾽ αὐτὴν τὸ λογεῖον καὶ ἐπέθηκεν ἐπὶ τὸ λογεῖον τὴν δήλωσιν καὶ τὴν ἀλήθειαν
ELB 3Mo 8:8 Und er legte ihm die Brusttasche an und legte in die Brusttasche die Urim und die Tummim;
ELO 3Mo 8:8 und er setzte das Brustschild darauf und legte in das Brustschild die Urim und die Thummim;
LUO 3Mo 8:8 und tat +07760 +00 ihm das Amtschild +02833 an +07760 (+08799) und +05414 (+08799) das Schild +02833 Licht +0224 und Recht +08550
SCH 3Mo 8:8 Darnach legte er ihm das Brustschildlein an und tat in das Brustschildlein das Licht und das Recht;
PFL 3Mo 8:8 Und er legte auf ihn den Brustschmuckschild und tat in den Brustschild die Urim (= Lichter) und die Tumim (= Ganzheiten = Licht und Recht). (2Mo 28:30)
TUR 3Mo 8:8 Sodann legte er ihm den Brustschild an und tat in den Brustschild die Urim und die Tummim.
Vers davor: 3Mo 8:7 --- Vers danach: 3Mo 8:9
Zur Kapitelebene 3Mo 8
Zum Kontext: 3Mo 8.
