3Mo 7:24

Grundtext

MAS 3Mo 7:24 וְחֵלֶב נְבֵלָה וְחֵלֶב טְרֵפָה יֵעָשֶׂה לְכָל־מְלָאכָה וְאָכֹל לֹא תֹאכְלֻֽהוּ׃

Übersetzungen

SEP 3Mo 7:24 καὶ στέαρ θνησιμαίων καὶ θηριάλωτον ποιηθήσεται εἰς πᾶν ἔργον καὶ εἰς βρῶσιν οὐ βρωθήσεται

ELB 3Mo 7:24 Und das Fett von Aas und das Fett von Zerrissenem kann verwendet werden zu allerlei Werk; aber ihr dürft es auf keinen Fall essen.
ELO 3Mo 7:24 Und das Fett vom Aas und das Fett vom Zerrissenen kann verwendet werden zu allerlei Werk; aber ihr sollt es durchaus nicht essen.
LUO 3Mo 7:24 Aber das Fett +02459 vom Aas +05038, und +02459 was vom Wild zerrissen +02966 ist, macht euch +06213 (+08735) zu allerlei Nutz +04399; aber essen +0398 (+08800) +0398 (+08799) sollt ihr's nicht.
SCH 3Mo 7:24 Das Fett von Aas oder Zerrissenem darf zu allerlei Zwecken verwendet werden, aber essen sollt ihr es nicht.
PFL 3Mo 7:24 Und Fett von einem gefallenen Tier und Fett von einem zerrissenen Vieh mag verarbeitet werden zu irgendeinem Zweck, aber essen, essen werdet ihr es nicht. (2Mo 22:30)
TUR 3Mo 7:24 Und Fett von einem gefallenen, und Fett von einem zerrissenen Tier darf zu jeglicher Arbeit verwendet werden; essen aber dürft ihr es nicht.

Vers davor: 3Mo 7:23 --- Vers danach: 3Mo 7:25
Zur Kapitelebene 3Mo 7
Zum Kontext: 3Mo 7.

Informationen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Weitere Informationen

Siehe auch

- Fett = ein Symbol für Wert, Vortrefflichkeit, Größe, Reichtum (A. Heller)