3Mo 7:13
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 3Mo 7:13 עַל־חַלֹּת לֶחֶם חָמֵץ יַקְרִיב קָרְבָּנֹו עַל־זֶבַח תֹּודַת שְׁלָמָֽיו׃
Übersetzungen
SEP 3Mo 7:13 ἐπ᾽ ἄρτοις ζυμίταις προσοίσει τὰ δῶρα αὐτοῦ ἐπὶ θυσίᾳ αἰνέσεως σωτηρίου
ELB 3Mo 7:13 Außer den Kuchen soll man gesäuertes Brot als seine Gabe darbringen zu seinem Dank-Heilsopfer.
ELO 3Mo 7:13 Nebst den Kuchen soll man gesäuertes Brot als Opfergabe darbringen, nebst seinem Dankfriedensopfer.
LUO 3Mo 7:13 Sie sollen aber solches Opfer +07133 tun +07126 (+08686) auf Kuchen +02471 von gesäuerten +02557 Brot +03899 mit ihrem Lob-+02077 +08426 und Dankopfer +08002,
SCH 3Mo 7:13 Auf einem gesäuerten Brotkuchen soll er seine Opfergabe darbringen, zum Schlachtopfer seines Lob und Dankopfers hinzu.
PFL 3Mo 7:13 Nebst Kuchen des gesäuerten Brotes wird er nahebringen seine Nahebringung zugleich mit seinem Wohlfahrtsvergeltungs-Dankopfer.
TUR 3Mo 7:13 Nebst Kuchen von gesäuertem Brot bringe er sein Opfer dar, zugleich mit seinem Huldigungsopfermahl.
Vers davor: 3Mo 7:12 --- Vers danach: 3Mo 7:14
Zur Kapitelebene 3Mo 7
Zum Kontext: 3Mo 7.