3Mo 5:5
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 3Mo 5:5 וְהָיָה כִֽי־יֶאְשַׁם לְאַחַת מֵאֵלֶּה וְהִתְוַדָּה אֲשֶׁר חָטָא עָלֶֽיהָ׃
Übersetzungen
SEP 3Mo 5:5 καὶ ἐξαγορεύσει τὴν ἁμαρτίαν περὶ ὧν ἡμάρτηκεν κατ᾽ αὐτῆς
ELB 3Mo 5:5 Und es soll geschehen, wenn er in einem von diesen Dingen schuldig wird, dann bekenne er, worin er gesündigt hat;
ELO 3Mo 5:5 Und es soll geschehen, wenn er sich in einem von diesen verschuldet, so bekenne er, worin er gesündigt hat;
LUO 3Mo 5:5 Wenn's nun geschieht, daß er sich an einem +0259 verschuldet +0816 (+08799) und bekennt +03034 (+08694), daß er daran gesündigt hat +02398 (+08804),
SCH 3Mo 5:5 ist er nun wirklich in einem dieser Punkte schuldig, so bekenne er, woran er sich versündigt hat,
PFL 3Mo 5:5 Und es geschieht, wenn er sich verschuldet haben wird an irgendeiner von diesen Beziehungen, so bekennt er womit er sich versündigt hat
TUR 3Mo 5:5 so soll es sein, wenn er an einem dieser Fälle Schuld auf sich geladen hat, dass er bekennt, worin er gesündigt hat.
Vers davor: 3Mo 5:4 --- Vers danach: 3Mo 5:6
Zur Kapitelebene 3Mo 5
Zum Kontext: 3Mo 5.