3Mo 4:33
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 3Mo 4:33 וְסָמַךְ אֶת־יָדֹו עַל רֹאשׁ הַֽחַטָּאת וְשָׁחַט אֹתָהּ לְחַטָּאת בִּמְקֹום אֲשֶׁר יִשְׁחַט אֶת־הָעֹלָֽה׃
Übersetzungen
SEP 3Mo 4:33 καὶ ἐπιθήσει τὴν χεῖρα ἐπὶ τὴν κεφαλὴν τοῦ τῆς ἁμαρτίας καὶ σφάξουσιν αὐτὸ ἐν τόπῳ οὗ σφάζουσιν τὰ ὁλοκαυτώματα
ELB 3Mo 4:33 Und er soll seine Hand auf den Kopf des Sündopfers legen und es als Sündopfer schlachten an dem Ort, wo man das Brandopfer schlachtet.
ELO 3Mo 4:33 Und er soll seine Hand auf den Kopf des Sündopfers legen und es zum Sündopfer schlachten an dem Orte, wo man das Brandopfer schlachtet.
LUO 3Mo 4:33 und lege +05564 (+08804) seine Hand +03027 auf des Sündopfers +02403 Haupt +07218 und schlachte +07819 (+08804) es zum Sündopfer +02403 an der Stätte +04725, da man die Brandopfer +05930 schlachtet +07819 (+08799).
SCH 3Mo 4:33 und er soll seine Hand stützen auf des Sündopfers Haupt und es schächten als Sündopfer an dem Ort, wo man das Brandopfer zu schächten pflegt.
PFL 3Mo 4:33 Und er stützt seine Hand auf den Kopf des Sündopfers und man schlachtet es als Sündopfer an dem Orte, wo man zu schlachten pflegt das Emporbrandopfer.
TUR 3Mo 4:33 Und er stütze seine Hand auf den Kopf des Sündopfers, und man schlachte es zum Sündopfer an dem Ort, wo man das Hochopfer schlachtet.
Vers davor: 3Mo 4:32 --- Vers danach: 3Mo 4:34
Zur Kapitelebene 3Mo 4
Zum Kontext: 3Mo 4.
