3Mo 27:34
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 3Mo 27:34 אֵלֶּה הַמִּצְוֹת אֲשֶׁר צִוָּה יְהוָה אֶת־מֹשֶׁה אֶל־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל בְּהַר סִינָֽי׃
Übersetzungen
SEP 3Mo 27:34 αὗταί εἰσιν αἱ ἐντολαί ἃς ἐνετείλατο κύριος τῷ Μωυσῇ πρὸς τοὺς υἱοὺς Ισραηλ ἐν τῷ ὄρει Σινα
ELB 3Mo 27:34 Das sind die Gebote, die der HERR dem Mose auf dem Berg Sinai an die Söhne Israel aufgetragen hat.
ELO 3Mo 27:34 Das sind die Gebote, welche Jehova dem Mose auf dem Berge Sinai an die Kinder Israel aufgetragen hat.
LUO 3Mo 27:34 Dies sind die Gebote +04687, die der HERR +03068 dem Mose +04872 gebot +06680 (+08765) an die Kinder +01121 Israel +03478 auf dem Berge +02022 Sinai +05514.
SCH 3Mo 27:34 Das sind die Gebote, die der HERR Mose befohlen hat an die Kinder Israel, auf dem Berge Sinai.
PFL 3Mo 27:34 Dies sind die Gebote, die Jehova gebot dem Mose an die Söhne Israels am Berge Sinai. (3Mo 26:46)
TUR 3Mo 27:34 Die sind die Gebote, die der Ewige Mosche gebot für die Kinder Jisrael auf dem Berg Sinai.
Vers davor: 3Mo 27:33 --- Vers danach: 4Mo 1:1
Zur Kapitelebene 3Mo 27
Zum Kontext: 3Mo 27.