3Mo 27:12
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 3Mo 27:12 וְהֶעֱרִיךְ הַכֹּהֵן אֹתָהּ בֵּין טֹוב וּבֵין רָע כְּעֶרְכְּךָ הַכֹּהֵן כֵּן יִהְיֶֽה׃
Übersetzungen
SEP 3Mo 27:12 καὶ τιμήσεται αὐτὸ ὁ ἱερεὺς ἀνὰ μέσον καλοῦ καὶ ἀνὰ μέσον πονηροῦ καὶ καθότι ἂν τιμήσεται ὁ ἱερεύς οὕτως στήσεται
ELB 3Mo 27:12 und der Priester soll es schätzen, ob es gut oder schlecht ist; nach der Schätzung des Priesters, so soll es sein.
ELO 3Mo 27:12 und der Priester soll es schätzen, ob es gut oder schlecht sei; nach deiner, des Priesters, Schätzung, also soll es sein.
LUO 3Mo 27:12 und der Priester +03548 soll's schätzen +06186 (+08689), ob +0996 es gut +02896 oder +0996 böse +07451 sei; und es soll bei des Priesters +03548 Schätzung +06187 bleiben.
SCH 3Mo 27:12 und der Priester soll es schätzen, je nachdem es gut oder schlecht ist; und bei der Schätzung des Priesters soll es bleiben.
PFL 3Mo 27:12 und der Priester schätzt es ein, ob gut, ob schlecht – nach deiner, des Priesters Schätzung, so soll es gelten.
TUR 3Mo 27:12 Und der Priester bewerte es, ob es gut oder schlecht sei; wie die Bewertung des Priesters ist, so soll es sein;
Vers davor: 3Mo 27:11 --- Vers danach: 3Mo 27:13
Zur Kapitelebene 3Mo 27
Zum Kontext: 3Mo 27.
