3Mo 26:27
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 3Mo 26:27 וְאִם־בְּזֹאת לֹא תִשְׁמְעוּ לִי וַהֲלַכְתֶּם עִמִּי בְּקֶֽרִי׃
Übersetzungen
SEP 3Mo 26:27 ἐὰν δὲ ἐπὶ τούτοις μὴ ὑπακούσητέ μου καὶ πορεύησθε πρός με πλάγιοι
ELB 3Mo 26:27 Und wenn ihr bei alldem mir nicht gehorcht und euch mir entgegenstellt,
ELO 3Mo 26:27 Und wenn ihr bei alledem mir nicht gehorchet und mir entgegen wandelt,
LUO 3Mo 26:27 Werdet ihr aber dadurch +02063 mir noch nicht gehorchen +08085 (+08799) und mir entgegen +07147 wandeln +01980 (+08804),
SCH 3Mo 26:27 Werdet ihr aber auch dadurch noch nicht zum Gehorsam gegen mich gebracht, sondern mir trotzig begegnen,
PFL 3Mo 26:27 Und wenn ihr trotzdem nicht hören werdet auf Mich und wandelt Mir entgegen,
TUR 3Mo 26:27 Und wenn ihr trotzdem nicht auf mich hört und mir zuwider wandelt,
Vers davor: 3Mo 26:26 --- Vers danach: 3Mo 26:28
Zur Kapitelebene 3Mo 26
Zum Kontext: 3Mo 26.
