3Mo 23:42
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 3Mo 23:42 בַּסֻּכֹּת תֵּשְׁבוּ שִׁבְעַת יָמִים כָּל־הָֽאֶזְרָח בְּיִשְׂרָאֵל יֵשְׁבוּ בַּסֻּכֹּֽת׃
Übersetzungen
SEP 3Mo 23:42 ἐν σκηναῖς κατοικήσετε ἑπτὰ ἡμέρας πᾶς ὁ αὐτόχθων ἐν Ισραηλ κατοικήσει ἐν σκηναῖς
ELB 3Mo 23:42 In Laubhütten sollt ihr wohnen sieben Tage. Alle Einheimischen in Israel sollen in Laubhütten wohnen,
ELO 3Mo 23:42 In Laubhütten sollt ihr wohnen sieben Tage; alle Eingeborenen in Israel sollen in Laubhütten wohnen;
LUO 3Mo 23:42 Sieben +07651 Tage +03117 sollt ihr in Laubhütten +05521 wohnen +03427 (+08799); wer einheimisch +0249 ist in Israel +03478, der soll in Laubhütten +05521 wohnen +03427 (+08799),
SCH 3Mo 23:42 Sieben Tage lang sollt ihr in Laubhütten wohnen; alle Landeskinder in Israel sollen in Laubhütten wohnen,
PFL 3Mo 23:42 In den Hütten werdet ihr wohnen 7 Tage, alle Einheimischen in Israel werden in den Hütten wohnen,
TUR 3Mo 23:42 In den Hütten sollt ihr wohnen sieben Tage lang; jeder Volksgeborene in Jisrael soll in den Hütten wohnen,
Vers davor: 3Mo 23:41 --- Vers danach: 3Mo 23:43
Zur Kapitelebene 3Mo 23
Zum Kontext: 3Mo 23.