3Mo 22:20

Grundtext

MAS 3Mo 22:20 כֹּל אֲשֶׁר־בֹּו מוּם לֹא תַקְרִיבוּ כִּי־לֹא לְרָצֹון יִהְיֶה לָכֶֽם׃

Übersetzungen

SEP 3Mo 22:20 πάντα ὅσα ἂν ἔχῃ μῶμον ἐν αὐτῷ οὐ προσάξουσιν κυρίῳ διότι οὐ δεκτὸν ἔσται ὑμῖν

ELB 3Mo 22:20 Alles, woran ein Makel ist, dürft ihr nicht darbringen, denn es wird nicht zum Wohlgefallen für euch sein.
ELO 3Mo 22:20 Alles, woran ein Gebrechen ist, sollt ihr nicht darbringen, denn es wird nicht zum Wohlgefallen für euch sein.
LUO 3Mo 22:20 Alles, was ein Fehl +03971 hat, sollt ihr nicht opfern +07126 (+08686); denn es wird von euch nicht angenehm +07522 sein.
SCH 3Mo 22:20 Nichts Gebrechliches sollt ihr opfern; denn es würde euch nicht angenehm machen.
PFL 3Mo 22:20 Alles, woran ein Tadel (= Makel) ist, werdet ihr nicht nahebringen; denn nicht zum Wohlgefallen wäre es euch. (5Mo 15:21 - 5Mo 17:1 - Mal 1:8)
TUR 3Mo 22:20 Alles, woran ein Fehl ist, dürft ihr nicht darbringen; denn nicht zur Huld wird es euch sein.

Vers davor: 3Mo 22:19 --- Vers danach: 3Mo 22:21
Zur Kapitelebene 3Mo 22
Zum Kontext: 3Mo 22.

Informationen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Weitere Informationen

Siehe auch

- Lahmheit = ein Symbol für Unfähigkeit zu gottgefälligem Wandel (A. Heller)