3Mo 14:38
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 3Mo 14:38 וְיָצָא הַכֹּהֵן מִן־הַבַּיִת אֶל־פֶּתַח הַבָּיִת וְהִסְגִּיר אֶת־הַבַּיִת שִׁבְעַת יָמִֽים׃
Übersetzungen
SEP 3Mo 14:38 καὶ ἐξελθὼν ὁ ἱερεὺς ἐκ τῆς οἰκίας ἐπὶ τὴν θύραν τῆς οἰκίας καὶ ἀφοριεῖ ὁ ἱερεὺς τὴν οἰκίαν ἑπτὰ ἡμέρας
ELB 3Mo 14:38 dann soll der Priester aus dem Haus hinaus an den Eingang des Hauses gehen und das Haus für sieben Tage verschließen.
ELO 3Mo 14:38 so soll der Priester aus dem Hause hinaus an den Eingang des Hauses gehen und das Haus sieben Tage verschließen.
LUO 3Mo 14:38 so soll er +03548 aus dem Hause +01004 zur Tür +06607 +01004 herausgehen +03318 (+08804) und das Haus +01004 sieben +07651 Tage +03117 verschließen +05462 (+08689).
SCH 3Mo 14:38 so soll er zur Tür des Hauses hinausgehen und das Haus sieben Tage lang verschließen.
PFL 3Mo 14:38 so geht heraus der Priester aus dem Haus zum Eingang des Hauses und stellt unter Verschluss das Haus 7 Tage
TUR 3Mo 14:38 so gehe der Priester aus dem Haus hinaus an die Tür des Hauses und schließe das Haus ab auf sieben Tage.
Vers davor: 3Mo 14:37 --- Vers danach: 3Mo 14:39
Zur Kapitelebene 3Mo 14
Zum Kontext: 3Mo 14.
