3Mo 11:24

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS 3Mo 11:24 וּלְאֵלֶּה תִּטַּמָּאוּ כָּל־הַנֹּגֵעַ בְּנִבְלָתָם יִטְמָא עַד־הָעָֽרֶב׃

Übersetzungen

SEP 3Mo 11:24 καὶ ἐν τούτοις μιανθήσεσθε πᾶς ὁ ἁπτόμενος τῶν θνησιμαίων αὐτῶν ἀκάθαρτος ἔσται ἕως ἑσπέρας

ELB 3Mo 11:24 Und durch diese werdet ihr euch unrein machen. Jeder, der ihr Aas berührt, wird unrein sein bis zum Abend,
ELO 3Mo 11:24 Und durch diese werdet ihr euch verunreinigen; jeder, der ihr Aas anrührt, wird unrein sein bis an den Abend;
LUO 3Mo 11:24 und sollt sie unrein achten +02930 (+08691). Wer solcher Aas +05038 anrührt +05060 (+08802), der wird unrein sein +02930 (+08799) bis auf den Abend +06153.
SCH 3Mo 11:24 und ihr würdet euch an ihnen verunreinigen; wer ihr Aas anrührt, der soll unrein sein bis zum Abend;
PFL 3Mo 11:24 Und bezüglich dieser werdet ihr euch verunreinigen; jeder, der ihr Aas berührt, wird unrein sein bis zum Abend (3Mo 5:2)
TUR 3Mo 11:24 Und an folgenden werdet ihr unrein; jeder, der ihr Aas berührt, ist unrein bis zum Abend,

Vers davor: 3Mo 11:23 --- Vers danach: 3Mo 11:25
Zur Kapitelebene 3Mo 11
Zum Kontext: 3Mo 11.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks