2Sam 5:4
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Sam 5:4 בֶּן־שְׁלֹשִׁים שָׁנָה דָּוִד בְּמָלְכֹו אַרְבָּעִים שָׁנָה מָלָֽךְ׃
Übersetzungen
SEP 2Sam 5:4 υἱὸς τριάκοντα ἐτῶν Δαυιδ ἐν τῷ βασιλεῦσαι αὐτὸν καὶ τεσσαράκοντα ἔτη ἐβασίλευσεν
ELB 2Sam 5:4 Dreißig Jahre war David alt, als er König wurde; vierzig Jahre lang war er König.
ELO 2Sam 5:4 Dreißig Jahre war David alt, als er König wurde; er regierte vierzig Jahre.
LUO 2Sam 5:4 Dreißig +07970 Jahre +08141 war David +01732 alt +01121, da er König ward +04427 (+08800), und regierte +04427 (+08804) vierzig +0705 Jahre +08141.
SCH 2Sam 5:4 David war dreißig Jahre alt, als er König ward, und regierte vierzig Jahre lang.
TUR 2Sam 5:4 Dreißig Jahre war Dawid alt, als er König wurde, vierzig Jahre regierte er.
Vers davor: 2Sam 5:3 --- Vers danach: 2Sam 5:5
Zur Kapitelebene 2Sam 5
Zum Kontext: 2Sam 5.
