2Sam 2:31
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Sam 2:31 וְעַבְדֵי דָוִד הִכּוּ מִבִּנְיָמִן וּבְאַנְשֵׁי אַבְנֵר שְׁלֹשׁ־מֵאֹות וְשִׁשִּׁים אִישׁ מֵֽתוּ׃
Übersetzungen
SEP 2Sam 2:31 καὶ οἱ παῖδες Δαυιδ ἐπάταξαν τῶν υἱῶν Βενιαμιν τῶν ἀνδρῶν Αβεννηρ τριακοσίους ἑξήκοντα ἄνδρας πα αὐτοῦ
ELB 2Sam 2:31 Die Knechte Davids aber hatten von Benjamin und unter den Männern Abners [viele] erschlagen; 360 Mann waren tot.
ELO 2Sam 2:31 Die Knechte Davids aber hatten von Benjamin und unter den Männern Abners viele erschlagen; dreihundertsechzig Mann waren tot.
LUO 2Sam 2:31 Aber die Knechte +05650 Davids +01732 hatten geschlagen +05221 (+08689) unter +04480 Benjamin +01144 und den Männern +0582 Abner +074, daß dreihundertundsechzig +07969 +03967 +08346 Mann +0376 waren tot geblieben +04191 (+08804).
SCH 2Sam 2:31 Aber die Knechte Davids hatten aus Benjamin und unter den Männern Abners dreihundertundsechzig Mann, die gefallen waren, erschlagen.
TUR 2Sam 2:31 Die Knechte Dawids aber hatten erschlagen von Binjamin und den Leuten Abners: Dreihundertsechzig Mann waren tot.
Vers davor: 2Sam 2:30 --- Vers danach: 2Sam 2:32
Zur Kapitelebene 2Sam 2
Zum Kontext: 2Sam 2.