2Sam 24:19
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Sam 24:19 וַיַּעַל דָּוִד כִּדְבַר־גָּד כַּאֲשֶׁר צִוָּה יְהוָֽה׃
Übersetzungen
SEP 2Sam 24:19 καὶ ἀνέβη Δαυιδ κατὰ τὸν λόγον Γαδ καθ᾽ ὃν τρόπον ἐνετείλατο αὐτῷ κύριος
ELB 2Sam 24:19 Da ging David hinauf nach dem Wort Gads, ganz wie der HERR geboten hatte.
ELO 2Sam 24:19 Und David ging hinauf, nach dem Worte Gads, so wie Jehova geboten hatte.
LUO 2Sam 24:19 Also ging +05927 (+08799) David +01732 hinauf +05927 +00, wie +0834 Gad +01410 ihm gesagt +01697 und der HERR +03068 ihm geboten hatte +06680 (+08765).
SCH 2Sam 24:19 Also ging David hinauf, wie Gad gesagt und der HERR geboten hatte.
TUR 2Sam 24:19 Da zog Dawid hinauf gemäß dem Wort Gads, wie der Ewige es befohlen.
Vers davor: 2Sam 24:18 --- Vers danach: 2Sam 24:20
Zur Kapitelebene 2Sam 24
Zum Kontext: 2Sam 24.