2Sam 22:26

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS 2Sam 22:26 עִם־חָסִיד תִּתְחַסָּד עִם־גִּבֹּור תָּמִים תִּתַּמָּֽם׃

Übersetzungen

SEP 2Sam 22:26 μετὰ ὁσίου ὁσιωθήσῃ καὶ μετὰ ἀνδρὸς τελείου τελειωθήσῃ

ELB 2Sam 22:26 Gegen den Gnädigen verhältst du dich gnädig, gegen den vollkommenen Mann vollkommen.
ELO 2Sam 22:26 Gegen den Gütigen erzeigst du dich gütig, gegen den vollkommenen Mann erzeigst du dich vollkommen;
LUO 2Sam 22:26 Bei +05973 den Heiligen +02623 bist du heilig +02616 (+08691), bei +05973 den Frommen +08549 bist +01368 du fromm +08552 (+08691),
SCH 2Sam 22:26 Gegen den Frommen erzeigst du dich fromm, gegen den Redlichen redlich,
TUR 2Sam 22:26 Treufrommem zeigst du treu dich, untadlig Wackerm du untadelig.

Vers davor: 2Sam 22:25 --- Vers danach: 2Sam 22:27
Zur Kapitelebene 2Sam 22
Zum Kontext: 2Sam 22.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks